lizardaous (lizardaous) wrote,
lizardaous
lizardaous

перевела часы

Пц, кой черт меня дернул упомянуть, что не смогла найти какие-нибудь необычные часы на стену. Шпрахпартнер притащил мне сегодня "подарок" - сказал, что сразу об этих часах подумал, когда я заговорила. Да, необычные. Из моего кошмара, хотя мне такого, наверное, и присниться не могло. См 50 в длину, в форме электронных наручных часов типа Casio, пластиковые, золотого цвета, с перламутровыми пуговицами. В очередной раз прочувствовала китайскую мудрость - настенные часы дарить - плохая примета, ибо по произношению "часы" звучат также как "конец, финал". Вот уж я тут получила финал, это точно. Кстати, в России вроде тоже часы дарить не принято, правда, моего немецкого, наверное, сейчас не хватит, чтобы объяснить это, однако, я уже придумала отговорку, почему он не увидит своего подарка, если ко мне еще зайдет. Скажу, что стрелок было с кровати не видно. И пойду куплю обычные офисные настенные часы и не буду выебываться. Вот уж точно - все познается в сравнении. Черные стрелки на белом фоне в сером круге - предел мечтаний)
Subscribe

  • Не-пятница, 13-е

    Муж подарил мне бесплатную открытку «Я так тебе рад», я подарила мужу банку орешков с ядреным чили. С - семейное счастье, сегодня 9 лет, как мы…

  • Сад

    В воздухе пахнет липами (и машина покрыта ровным слоем липкой пыльцы). Хочу сад. В саду хочу сирень, черемуху, липы, яблоню, вишню, лаванду (да, мы…

  • (no subject)

    Мне написали после интерпретации «Северного ветра», что я оптимистка. Ну это не я, это Литвинова. Но я - за. Я так надеюсь, что «качнувшись вправо -…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments

  • Не-пятница, 13-е

    Муж подарил мне бесплатную открытку «Я так тебе рад», я подарила мужу банку орешков с ядреным чили. С - семейное счастье, сегодня 9 лет, как мы…

  • Сад

    В воздухе пахнет липами (и машина покрыта ровным слоем липкой пыльцы). Хочу сад. В саду хочу сирень, черемуху, липы, яблоню, вишню, лаванду (да, мы…

  • (no subject)

    Мне написали после интерпретации «Северного ветра», что я оптимистка. Ну это не я, это Литвинова. Но я - за. Я так надеюсь, что «качнувшись вправо -…