Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

(no subject)

После Греции хожу и раздражаюсь на немцев :( вчера в кемпинге подсели за мой столик, окружили со всех сторон, и давай про налоги, про систему здравоохранения, то им не так, это..самих- жирномордых, сытых, благополучных - можно без грима в фильмах про войну снимать. Как же так вышло, как так получилось...

Нагнетаю

(Это до нас вчера наконец-то добрался сериал Би-би-си «Годы» („Years and years“), а там такая не**ёвая завязка про ближайшее будущее, что кураж вмиг улетучился)

Магазины «на каникулах», детский музей «на каникулах», кафе-мороженое «на каникулах» - не бойся, сынок, это просто фейерверки...

«Смерть Сталина»

Посмотрели «Смерть Сталина». Помню, был о фильме какой-то хайп, но без подробностей. Кино проходное совершенно, прав был ругающий министр. Но все-таки что-то в этом фильме есть...Комедию, конечно, на таком материале не просто сделать, да и почти 2 часа реально галопом по европам, но интерес пробудить к этой теме - вполне.

Бедный муж ещё полчаса после окончания выслушивал про судьбу Светланы Аллилуевой, про Жукова, тренировавшего солдат на боевых патронах («иногда»), про Тухачевского (в фильме актёр, играющий Жукова, похож на него очень). Про Надежду Хрущеву, про самого Хрущева, который «победил» тем уже, что его сместили, а не расстреляли, как Берию. Про Егора Сталина...
В фильме много неточностей и много вымысла, но чтения теперь на несколько дней.

(no subject)

Думала подождать поста и попробовать веганство. Но потом посмотрели с мужем «Переломный момент» („game changers“) о спортсменах-веганах, и решили не ждать. Муж за свой кикбоксинг все переживал, как он без мяса, ну а в фильме как раз травмированный кикбоксер цитировал двойные слепые исследования в эту тему (смайл).
Теперь в пост постараюсь отказаться от алкоголя - вот это будет настоящий подвиг😂

"Я люблю тебя" (Россия, 2004)

Собственно, года эдак с 2004 и собиралась посмотреть это кино. Зацепила фраза в трейлере "я люблю мужчину...а он...кажется, любит другого мужчину". В общем, кино отличное, и, так сказать, налетай, скоро его, скорее всего можно будет посмотреть только на кассете и в подполье. Талантливо рассказанная история о любви, которая нечаянно нагрянет, о рассудке (врачиха советского образца с вердиктом "он совершенно здоров" о мальчике-гее, которого родители тут же кинулись "лечить"), о трагедии, когда сидишь и думаешь "вот не дай Б-г сейчас, вообще больше ни один фильм не посмотрю". Рассказано с юмором (симпатичные депутаты, но не пидарасы, как обычно, а вовсе даже геи), с иронией, с пониманием, с любовью. Всем рекомендую однозначно.
Collapse )

возвращение

Давно не была в уютненькой. Почему-то отбило интерес - еле на фленту хватает( Хотя жизнь кипит, дичайшие дожди и занятость, и постоянное принятие решений - последнее время все чаще сложно-этических. Беда не приходит одна - если кабздец на работе, то он сразу везде) И с затишьем такая же хрень.

Если кто видел фильм "Влюбись в меня, если осмелишься" - будет интересно про мою находку) Кто не видел - смотреть!) Кино хорошее.
Так вот, там есть такая цитата:

"- Кем ты станешь, когда вырастешь?
- Тираном.
- Ух ты, клево! У тебя будут подданные?
- Как положено. Конечно, гарем и дворец. А в среду по утрам у нас - пытки.
- Классно!
- А ты?
- Просто... Нет, это глупо.
- Ну я же сказал.
- Тебе не понравится.
- А может это не так глупо?
- Представь пирожное. С кремом из абрикосов. Немного теплое. Ну такое стоит в булочной на витрине.
- С кремом...
- Пирожные бывают разные, но я хочу быть с абрикосовым.
- Да это просто супер! Ты будешь классным пирожным."


и далее, спустя годы:

"Вот так и получилось - ты стал тираном, а я - пирожным"

В общем, я поспрошала у французскоговорящих, очень уж меня это "пирожное" смущало. Там так и просилась какая-то непереводимая игра слов. Оказалось, что девочка говорит про un flan, а это такая мягкая штука, типа суфле. Ну, а потом, что вот, он стал ниибацо тираном, а она - капец тряпкой (типа суфле).

Но, хоть по переводу и не подошло, один из вариантов обыграть это был великолепен! "Наполеон"! Он - стал "настоящим" Наполеоном, а она - пирожным "Наполеон". По-моему, это прекрасно. Вариант перевода принадлежал trapierстрана должна знать!

Последнее время я пирожное.

перед отъездом

Вообще, чтобы встретиться со всеми, с кем хочется-надо-бы-обещано-и-только-что-познакомилась, мне нужно вставать в 6 утра и проводить день в кофейнях. До самой ночи. Жрать и пить кофе. Рассказывать, как и что. Катастрофически не успеваю. Не говоря уже о работе и своих делах. Сегодня выяснила, что назначила две встречи на один день, кого-то придется передвигать, а некуда! В субботу утром лечу домой. Квартира раскурочена, 20 кг - катастрофически мало, кино не скачано, подарки не куплены, жаворонка из меня опять не получилось. И пару разбитых сердец успела схватить. Удивительная способность преуспевать в хуйне.